Sometimes reasonable men must do unreasonable things
Вобщем появился у лингво новый набор словарей..

"Компания ABBYY представила специальный кросс-культурный лингвистический
проект "ЙА СЛОВАРЧЕГ". ABBYY Lingvo X3 ME - это электронный сборник словарей
различных субкультур, выпущенный ограниченным тиражом.
Продукт объединяет в себе словари сленга бизнесменов и компьютерщиков,
самых актуальных слов "Большого города" и смайликов, специфических терминов
сетевого сообщества (так называемого "олбанского" языка) и лексики российских
регионов, женско-мужской словарь, а также авторские словари
одесского языка и американского сленга."
store.abbyy.ru/catalog/program.php?ID=46493


@музыка: mad heads

@настроение: Утрое

@темы: Интересности, Креатив, Мысли вслух

Комментарии
25.11.2008 в 13:29

О_о
на самом деле, если задуматься, вещь очень полезна тем, кто общается с молодыми людьми из других стран. хотя первая реакция, конечно, шок ))
25.11.2008 в 14:21

зачот! )))
25.11.2008 в 15:18

Лингво переводит, вроде, по слову?
Я всегда использую Promt!
А если надо узнать произношение - Мультилекс!
25.11.2008 в 16:11

Счастье есть, просто оно иногда не совсем реальное
Хорошая идея :)
25.11.2008 в 17:09

Зачем Богу звездолет?
Я бы не отказалась от такого словарчега. Особенно пригодился бы словарь американского сленга.
25.11.2008 в 18:46

...а вообще если подумать, составители молодцы. попробуйте обьяснить, что такое "йа криветко" иностранцу или тому, кто, как говорится, "не в теме" )))))
25.11.2008 в 22:26

Господи, благослови!
Hellraiser-ru
Просто еще один пример... Все идёт к масштабному моральному уродству... Особенно, если учесть, КАК Слово может влиять на жизнь, судьбу и здоровье.
Только Мироздание избавляется от мутаций, пороков, болезней и носителей болезней на всех уровнях - это закон Жизни.
26.11.2008 в 17:18

Аффтару зачот
27.11.2008 в 14:09

ночи созданы не для спящих
Это всего лишь иллюстрация того, куда катимся, т.к. спрос рождает предложение. Но не ожидала подобного от Лингвы. Печально.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail